Du befindest Dich im Archiv vom ABAKUS Online Marketing Forum. Hier kannst Du Dich für das Forum mit den aktuellen Beiträgen registrieren.

Bilinguale Seite - Was beachten bei AdSense?

Alles zum Thema Google Adsense.
Neues Thema Antworten
HMaulwurf
PostRank 1
PostRank 1
Beiträge: 1
Registriert: 28.04.2009, 13:14

Beitrag von HMaulwurf » 28.04.2009, 13:24

Hallo,

ich richte momentan eine bilinguale Website mit einer deutschen und einer englischen Version jeder Unterseite ein. Mit mod_rewrite möchte ich die URLs nach folgendem Schema aufbauen:

Code: Alles auswählen

/en/hello-world-123.html
und

Code: Alles auswählen

/de/hallo-welt-123.html
würden auf die beiden Sprachversionen einer Seite (#123) verweisen. Inhaltlich sind die Versionen praktisch gleich, nur dass die englische Version "dazu-übersetzt" wird, sodass geringfügige sprachbedingte Unterschiede möglich sein könnten.

Worauf sollte man achten, wenn man die AdSense-Anzeigen auf so einer bilingualen Website einsetzen möchte? Muss man Channels irgendwie auf eine Sprache festlegen oder erkennt Google die automatisch oder sollte man gar nicht zwei Sprachausgaben gleichzeitig mit AdSense bestücken?

Gruß und danke für Tips!
H. Maulwurf