Wie kannst du von dem Algorithmus, der für das Highlighting-in-den-SERP verantwortlich ist, auf den Algo für Keyword-in-URL bzw. den für Keyword-in-URL (falls URL als Linktext verwendet wird) schließen?
Ich sage nicht, dass deine Aussage falsch ist aber der "Beweis" ist nicht gültig.
Ich würde immer beide Versionen registrieren und 301 von ohne-Bindestrich auf mit-Bindestrich. Beweise dafür, dass das besser ist, habe ich jedoch nicht.