ich hab ein relativ blödes Anliegen

Ich verwalte meine E-Mail-Konten von Hosteurope via Windows Live Mail.
Hierbei habe ich allerdings folgendes Problem.
siteA, siteB und siteC liegen auf einem Server und werden von einem Mail-Server verwaltet.
Nun lege ich in Live Mail für siteA ein IMAP Konto an, welches mir linker Hand als normales Konto angezeigt wird. Wenn ich jetzt eine Mail schreiben möchte, kann ich als Absender info @siteA.de wählen. Nicht aber info @siteB.de oder gar info @siteC.de obwohl alle über den Mail-Server von Hosteurope laufen.
Folglich muss ich für jede Website eine E-Mail-Konto in Live Mail anlegen. Und genau hier ist mein Problem. Es wird unübersichtlich und alles gerät irgendwie durcheinander.
Gibt es hier nicht eine elegantere Lösung?
Ich möchte auch nicht auf IMAP verzichten, da ich die Mails nicht unbedingt auf meinem eigenen Rechner speichern möchte wie bei POP3.
Wäre schön, wenn mir jemand helfen könnte.

Beste Grüße & im Voraus DANKE