2. verschiedene Domains streiten sich bei Google ;)

Hi, für meine aktuelle Seite habe ich vor ein paar Tagen noch eine neue Domain dazu gekauft. Die alte ist überfällig. Nun ist aber die alte Domain bei google noch viel besser angesehen und landet in den suchergebnissen weit vor der anderen. Von der neuen wurde auch noch kaum was erfasst, wobei die 'Seite schon ziemlich viel Content hat. Ich habe jetzt versucht eine Weiterleitung über die .htaccess datei einzurichten. Wenn ich jetzt auf die Seite falsch.de gehe werde ich zwar zu der seite richtig.de weitergeleitet, aber wenn ich auf die seite falsch.de/content/news.php gehe werde ich auf die seite richtig.dee/content/news.php weitergeleitet und die gibt es ja nicht (.dee).

HIer der INhalt der .htaccess:
Was kann ich machen, damit richtig.de nicht weiter von seite falsch.de bei google bekriegt wird und was kann ich machen, damit die Seite richtig.de möglichst schnell das Ansehen der seite falsch.de bekommt?

MfG


PS. Da es bei euch bei sowas immer wieder Probleme gibt: Nein, die Seiten richtig.de und falsch.de sind nur ausgedacht und ich bin nicht der rechtliche inhaber und ich verkaufe die domains deswegen auch nicht.