Redirect-Problem bei Leerzeichen in der URL

Beitrag von **ulinho** » 10.03.2008, 11:19

Hi zusammen,
nach langwierigen Suchen bin ich dann doch nicht um einen neuen Thread herum gekommen.

Folgendes Problem:
In den Webmaster-Tools bekomme ich eine nicht gefundene Seite mit einem Leerzeichen (%20) in der URL zurück. Ein redirect permanent, mit den Leerzeichen durch %20 ersetzt, funktioniert nicht, genauso wenig natürlich der redirect mit einem Leerzeichen.

Gibt es einen Trick, um trotzdem eine permanente Weiterleitung zu setzen?

Danke,
ulinho

von **Anzeige von ABAKUS** »

SEO Consulting bei ABAKUS Internet Marketing
Erfahrung seit 2002

persönliche Betreuung
individuelle Beratung
kompetente Umsetzung

Jetzt anfragen: 0511 / 300325-0.

Beitrag von **chris21** » 10.03.2008, 13:49

Leerzeichen sind leider immer etwas knifflig.

Versuche mal, eine RewriteRule mit RewriteCond einzusetzen, und dabei an der Stelle des Leerzeichens ein "\ " zu verwenden, also ein Leerzeichen, bei dem durch den Backslash die Sonderzeichenbewertung aufgehoben wird. Dies funktioniert zumindest bei mir.

Beispiel:

Code: Alles auswählen

RewriteCond %&#123;REQUEST_URI&#125; /ausdruck\ mit\ leerzeichen
RewriteRule &#40;.*&#41; http&#58;//www.example.com

Dann sollte ein Aufruf von www.example.com/ausdruck%20mit%20leerzeichen auf die Startseite umgelenkt werden.

Beitrag von **ulinho** » 10.03.2008, 14:07

Hi chris21,
hab deinen Tipp schon aus diesem Thread in abgewandelter Form entnommen, hat aber leider auch bei mir nicht funktioniert. Ebenso die Version von oben.
Trotzdem Danke

Beitrag von **chris21** » 10.03.2008, 16:30

Hhm, da müsste man mal schauen, warum das mod_rewrite-Modul auf Deinem Server/Webspace das anders handhabt als bei dem Server, wo ich es getestet habe. Vielleicht arbeitet z.B. das mod_rewrite Modul unter Apache 1.3xxx anders als unter Apache 2.0xx ? (Wobei allerdings die Seite aus dem von Dir verlinktem Thread auch auf einem Apache 2.054 liegt).

Ansonsten kannst Du auch versuchen, dass Leerzeichen über \x20 einzufangen, also

Code: Alles auswählen

RewriteCond %&#123;REQUEST_URI&#125; /ausdruck&#40;\x20&#41;mit&#40;\x20&#41;leerzeichen
RewriteRule &#40;.*&#41; http&#58;//www.example.com

Funktioniert im Test auf einem Server bei all-inkl.com ebenso wie obiger Vorschlag.

Beitrag von **ulinho** » 10.03.2008, 17:02

Dieses Leerzeichen macht mich noch kirre. Diese Version funzt auch nicht, Apache ist wie im Beispiel-Thread auch 2.054

Beitrag von **chris21** » 10.03.2008, 17:07

Jo, mod_rewrite kann schon verrückt machen. Besonders eben Sonderzeichen in URLs.

Als Variante hätte ich noch \u0020 statt \x20 anzubieten. Leider weiß ich eben nicht, wie Dein Apache konfiguriert ist bzgl. Charsets u.ä.

Funktioniert mod_rewrite denn sonst?

Z.B.:

Code: Alles auswählen

RewriteCond %&#123;REQUEST_URI&#125; /google
RewriteRule &#40;.*&#41; http&#58;//www.google.de

Wird da bei Aufruf von deinedomain.tld/google/ auf www.google.de umgeleitet?

Beitrag von **ulinho** » 10.03.2008, 19:01

mod_rewrite funktioniert sonst wunderbar, damit gibt's soweit keine Probleme. Die Variante mit u0020 werde ich morgen testen und hier Rückmeldung geben.
Vielen Dank für die Hilfe soweit!

Beitrag von **ulinho** » 11.03.2008, 08:55

Moin!
Hab jetzt alles durch, nichts funktioniert. Mit (\x20) und nur Backslash bekommt mein Browser ne 404 zurück, mit \u0020 einen Serverfehler.

Edit: Die Lösung des Problems ist eigentlich so simpel:
redirect permanent "/url mit leerzeichen" https://www.blubb.de/url-ohne-leerzeichen

Auf jeden Fall funzt es mit Leerzeichen, genauso mit Umlauten.

Beitrag von **chris21** » 11.03.2008, 13:50

Hi,

schön, dass es funktioniert.

Das man einen Suchstring mit Anführungszeichen begrenzen kann, war mir neu (ohne die Anführungszeichen würde es ja zu einem Internal Server Error führen).

Das \u0020 führt bei mir übrigens auch zu einem Internal Server Error.

Kann es sein, dass Du auf einem Apache 1.3xx arbeitest und nicht auf einem 2.0xx ?

Anscheinend gibt es Unterschiede, ob Sonderzeichen für die interne Weiterverarbeitung escaped werden oder nicht.

Bei Umlauten habe ich z.B. gerade festgestellt, dass eine Regel wie

Code: Alles auswählen

RewriteCond %&#123;REQUEST_URI&#125; /sch&#40;\ö&#41;ner-leben.html
RewriteRule &#40;.*&#41; http&#58;//www.example.com &#91;R=301&#93;

bei Aufruf mit Firefox 2.0xx durchgeführt wird, bei Aufruf mit IE 7 aber nicht.

Das Gleiche gilt für schöner-leben.html oder sch(\xF6)ner-leben.html.

Sehr komisch.

Beitrag von **ulinho** » 11.03.2008, 15:03

Apache/2.0.54 (Debian GNU/Linux)
Definitiv ne 2.0xx

Mich hat die ganze Geschichte auch ganz verrückt gemacht, aber die Weiterleitung mit der "Gänsefüßchen-Variante" funktioniert bei mir mit IE7 und FF 2.0.0.12.
Die Wege des Herrn sind unergründlich