mehrsprachiger shop mit erkennung der user sprache - SEO?

also die tld spielt keine rolle beim ranking, gnau so wenig wie der serverstandort. einzig und alleine die quelle deiner links entschidet wo du in welchem land in den serps stehst. das ist zumindest meine erfahrung. DACH scheinen irgendwie ein mischmach zu sein d.h. es ist sehr wohl möglich in allen drei ländern gut gerankt zu sein. zumindest für die suchanfragen in deutscher sprache. planst du in anderen sprachen wie z.b. english gut zu ranken, so würde ich auf jeden fall verschiedene domains nutzen. deine seo bemühungen wirst du sowieso aufteilen müssen. d.h. links aus deutschland helfen dir nur sehr wenig beim ranking in GB oder USA. deswegen kannst du es auch lieber direkt sauber trennen. beweis für diese aussge ist übrigens auch die einstellung in googles webmastercentral, wo man ein zielland für seine seite definieren kann.

net(t)worker hat geschrieben:...durch deine Zusammenfassung aller Sprachen auf 1 Domain kann es dir sogar passieren das Google Probleme bei der Zuordnung hat und dich überall schlechter positioniert....

Wie warscheinlich ist das? Hat damit jemand Erfahrungen gemacht?

Einfaches Bespiel:

Startseite mit internen Link zu englischen und auch zur deutschen Version der Seite. Ein paar internationale Backlinks mehr als von deutschen Seiten.

Ergebnis:

Deine Seite ist komplett aus Google.de weg. Auch mit deutschen Text auf deiner Startseite ist da nichts mehr zu machen. Auf Google.com kannst Du dann mit englischen Seiten um Deine Keywords fighten. Viel Spaß!