Jetzt ist es so, dass Google praktisch beide Seiten gecachet hat.
Beispiel:
/verzeichnis/meineSeite1.html (alt)
/meineSeite1.html (neu)
Das wird in den Webmaster-Tools dadurch angezeigt, dass die "title" doppelt sind.
Jetzt die Frage, warten bis Google die alten Seiten irgendwann selbst rauswirft, oder manuell gleich die URL's entfernen.
Frohe Geschänke

Torsten.E