Herzlich willkommen im Archiv vom ABAKUS Online Marketing Forum
Du befindest Dich im Archiv vom ABAKUS Online Marketing Forum. Hier kannst Du Dich für das Forum mit den aktuellen Beiträgen registrieren.
ich doch auch nur meine Meinung. Der Thread soll ja ein Sinn ergeben, wie schwierig Deutsch ist, und wie falsch wir liegen können was wir sicher geglaubt haben das es richtig istAalex hat geschrieben: Behauptet doch keiner, hier gibt nur jeder seine Meinung ab.
Sorry wenn es so rüberkommt. Ich will doch auch eine eindeutige Antwort.Veysel hat geschrieben:Aalex, brauchst nicht persönlich werden, ich greife hier niemanden an
Wenn er die Frage gestellt hat, hat er schon meist vergessen wie er die Frage gestellt hat. Somit sollte die eindeutigere Antwort sein - NEIN, er... Denn diese Antwort bestätigt seine Vermutung. Wenn ich mich so an die englische Sprache erinnere, da werden auch negative Antworten, negativ beantwortet.Kommt der chef heute nicht ins Haus?
Quelle s.o.„Nein“ bestätigt eine negative Frage:
„Kommst du heute nicht mit ins Schwimmbad?“ – „Nein, ich komme nicht mit ins Schwimmbad“.
Umgangssprachlich wird für solche Fälle oft das semantisch gegenteilige Ja verwendet. („Ja, ich komme heute nicht mit ins Schwimmbad“.) Dabei bezieht sich das „Ja“ nicht auf die im eigenen Satz ausgedrückte Bedeutung, sondern signalisiert die Bestätigung der vorangegangenen Frage des Gesprächspartners.
(Die Negation einer negativen Frage wird mit doch vorgenommen: „Kommst du heute nicht ins Schwimmbad?“ – „Doch, ich komme heute mit ins Schwimmbad“.)
Negative Fragen werden im Deutschen fast nie mit „ja“ beantwortet:
„Gehst du heute nicht ins Schwimmbad?“ – „Ja, ich gehe heute nicht ins Schwimmbad.“
Die deutsche Sprache sieht für solche Fragen die Antworten „nein“ (Bestätigung der Verneinung) oder „doch“ (Widerspruch gegen die Verneinung) vor.
„Gehst du heute nicht ins Schwimmbad?“ – „Nein, ich gehe heute nicht ins Schwimmbad.“
„Gehst du heute nicht ins Schwimmbad?“ – „Doch, ich gehe heute ins Schwimmbad.“
Die bloße Antwort „ja“ auf eine negative Frage („Gehst du heute nicht ins Schwimmbad?“ - „Ja.“) ist unklar und führt häufig zu Missverständnissen.
hmm....warum fällt mir Kaya Yanar ein? ....ach ja....weil er soviel über die Schweitzer gesagt hatte........recht hat der mannbbnetch hat geschrieben:labert doch nicht lange rum, ich hab recht!
wer hats erfunden?
genau, muss ein schweizer gewesen sein.
und wenn die Antwort lautetKAW hat geschrieben:wenn man die Frage beantworten will, wäre "ja er kommt nicht" richtig oder?
wenn ich mit dem Chef sprechen willAalex hat geschrieben:Ich meine wer würde die Frage so stellen? - Kommt der chef heute nicht ins Haus? Heeee, ich meine der Satzbau ist doch schon falsch, oder was haben die Germanistikstudenten dazu gesagt? Ist der Chef heute im Haus? Präzise Fragestellung die mit Ja oder NEIN beantwortet werden kann. M.M nach.
Aalex hat geschrieben:und ich sagte Bestätigung der Vermutung.
Ich warte nur noch bis 800 mit seinen Beispielen hier im Thread auftaucht.
nehmen wir mal das SchwimmbadVeysel hat geschrieben:Gibt es hier niemanden der wirklich die Antwort mit Beweis hat?
bzw800XE hat geschrieben:und ganz schlimm wirds, wenn er gestern überstunden machte und erst Heute ging oder sogar noch nicht ging
Heute ging .. dann Heute kommen oder wiederkommen, weil wiederkommen bezieht sich ja auf Tag ud an dieem tag kamm er ja noch nicht
warum, ist bei dir denn schon schluss wenn du einmal gekommen bist ?800XE hat geschrieben:wie kann er Heute kommen wenn er Gestern nicht ging
